馬丁跟你說

如何用UGC點燃中國消費者的創造力

如果您正計畫進入中國市場，並希望借助UGC打造當地語系化內容影響力，歡迎與我們聯繫。PLTFRM專注於服務海外品牌，由一支深諳中國市場機制與平臺生態的本地行銷專家團隊組成，能夠從策略規劃到執行落地，全面支持品牌構建可持續增長的用戶共創生態。無論是互動機制設計、KOC激勵體系，還是內容策展與轉化優化，我們都能為您量身定制當地語系化UGC解決方案，助力品牌在中國實現共創、共鳴、共贏。如需瞭解更多，歡迎留言或發送郵件至 info@pltfrm.cn 與我們取得聯繫。

在全球數位行銷的熱潮中，UGC正成為品牌與消費者建立深層連接的秘密武器。什麼是UGC？即使用者基於真實體驗自發創作的內容，如社交媒體測評、短視頻或創意分享。UGC 的真實與互動特性使其比傳統廣告更具吸引力與感染力。

對於希望進入中國市場的海外品牌而言，僅靠廣告投放已難以打動消費者。相比品牌自身的表達，來自使用者的真實內容更容易建立共鳴、形成口碑並驅動購買行為。無論是在小紅書上引發討論的種草測評，還是在抖音上的創意挑戰、微博的話題參與，中國消費者早已習慣于在內容中“認識品牌、相信品牌、轉化品牌”。品牌要做的，是激發這種內容表達的動能，打造一個具有延續性的互動生態系統，實現聲譽與轉化的雙重增長。

那麼，海外品牌如何才能在中國市場打造一套真正行之有效的UGC策略？本文將從兩個層面展開探討：首先，我們將分析使用者生成內容如何在中國特有的數字生態中，助力品牌快速建立聲譽、增強消費者信任，並推動實際銷售轉化；隨後，我們將分享一套實用的操作步驟，説明品牌設計具備觸發力的互動內容機制，激發使用者創作熱情，構建可持續的內容共創生態。

一、為何UGC是中國市場的品牌利器？

在中國這樣一個數字社交高度發達的市場，使用者生成內容（UGC）已成為品牌與消費者之間建立深度連接的重要橋樑。與傳統市場中的口碑行銷不同，中國消費者更依賴社交媒體中的真實內容來發現、判斷乃至決定品牌關係。

UGC不僅滿足了用戶表達自我和參與感的需求，也為品牌提供了一個低成本、高效率的信任構建與影響力放大的路徑。對於計畫進入中國市場的海外品牌而言，UGC的價值遠不止於曝光層面，更是提升品牌可信度、激發消費者行動力、實現當地語系化融合的關鍵資源。以下幾個方面，具體揭示了UGC在中國市場中所扮演的核心角色。

1. 贏得信任：用戶真實發聲

在中國市場，品牌要想贏得消費者信任，首先需要打破“舶來品”的距離感。相較于廣告語言，消費者更願意相信“人”的聲音。UGC作為信任經濟的重要載體，通過真實用戶的分享、測評與推薦，為品牌提供了類似“協力廠商認證”的信任背書，尤其對新進入中國市場的海外品牌尤為重要。

這種基於內容的“口碑效應”顯著降低了消費者對陌生品牌的戒備心理，增強了品牌的社交認知與基礎好感度。例如，在小紅書等內容平臺上，使用者更傾向于流覽其他消費者的真實體驗，而非品牌官方的宣傳文案。通過UGC建立起的信任紐帶，是海外品牌快速建立市場認同的第一步。

2. 融入本地：用戶化身代言

對於剛進入中國市場的海外品牌而言，UGC是一種高效而靈活的本土化路徑。相比傳統的品牌當地語系化流程，通過激勵消費者以自己的語言、場景和視角分享產品體驗，品牌能夠自然嵌入本地文化語境，減少文化差異帶來的隔閡感。

真實的使用者內容不僅説明品牌避免“水土不服”的傳播誤區，更賦予品牌一種親和而可信的本地表達。此外UGC不僅是傳播工具，更像是一位文化翻譯者，幫助品牌用消費者的語言講出自己的故事。

3. 激發共創：點燃用戶熱情

在中國的社交平臺環境中，消費者已不再滿足於被動接收資訊。相比傳統廣告的單向傳播，使用者生成內容（UGC）所帶來的，是一種由使用者主動參與的內容共創機制。品牌不再是資訊的唯一發出者，而是成為內容生態的構建者和協作者。

當消費者被邀請參與到內容表達中，他們不再只是品牌的受眾，而成為故事的講述者和理念的傳播者。這種雙向互動，不僅顯著增強了用戶的參與感和歸屬感，也提升了品牌的情感溫度和長期黏性。用戶為品牌發聲的同時，也在構建個人與品牌之間的情感連接，從而推動更深層次的品牌認同。

4. 驅動轉化：使用者內容引流

使用者生成內容（UGC）在中國不僅是一種品牌建設工具，更是直接推動消費行為的重要驅動力。在內容電商高速發展的背景下，UGC與電商場景的融合日益緊密，使得使用者的內容參與能夠快速轉化為購買行為。

真實使用者的體驗分享、測評內容、種草推薦往往具有比廣告更強的行動號召力。消費者在流覽內容的同時即可做出購買決策，實現從認知到下單的無縫銜接。UGC所帶來的不僅是一次點擊或轉化，更是對品牌的持續信任積累，為複購與長期忠誠度打下基礎。

通過建立以UGC為核心的內容生態，品牌能夠在社交路徑中自然嵌入轉化動線，實現內容驅動銷售、使用者驅動增長的行銷閉環。

瞭解了UGC在中國市場的獨特價值後，接下來讓我們探討如何通過具體策略，激發用戶的創作熱情，構建可持續的內容生態。

二、如何打造觸發UGC的互動機制

1. 設定UGC目標：驅動增長

制定UGC策略的第一步，是為內容賦予清晰、可衡量的戰略目標。在中國這樣一個內容驅動的市場，使用者願不願意創作，取決於品牌是否提供了有意義、可表達、能引發共鳴的方向。以下是三個關鍵步驟，説明品牌理清內容目標與業務之間的關聯：

• 明確目的：為什麼要做UGC？ 

是提升品牌認知、增強互動，還是推動實際銷售？不同的目的決定了內容的策劃形式和評估指標。每一次內容互動都應為品牌長期目標服務。

• 界定內容形式：用戶該創作什麼？

是產品測評圖文、短視頻展示，還是理念表達與創意挑戰？設定具體、可落地的內容方向，有助於激發參與，也方便後期篩選與放大優質內容。

• 設定衡量標準：如何判斷成功？

設立清晰的指標，比如“3個月內收集1000條使用者原創內容”或“提升平臺話題參與度50%”，可確保團隊執行的聚焦性，並支援資料驅動優化。

通過明確目標、細化方向、量化成效，UGC才能真正成為品牌增長引擎的起點，而非一次性互動活動。不僅能夠成為驅動用戶參與的基礎，更是構建長期內容生態、持續引發市場共鳴的第一步。

2. 降低門檻：激發用戶參與

UGC的核心在於激發用戶主動表達，但“願意參與”往往來自“容易參與”。品牌在設計UGC機制時，應優先考慮降低創作門檻，讓普通使用者也能輕鬆加入內容表達。一個足夠友好、好玩且具激勵性的機制，是用戶參與的前提。以下三個方法可快速提升UGC活動的參與率與內容產出品質：

• 範本引導：降低表達難度 

通過提供話題標籤、關鍵字範本、填寫式句型等方式，説明使用者快速生成內容思路。例如“我用這款產品後的三大變化…”這類結構能有效減少創作焦慮，提升產出效率。

• 內容示範：激發模仿動力 

通過精選UGC樣本進行展示，建立“參考範式”，讓用戶看到“別人是怎麼做的”，更易被激發靈感。可結合圖文、視頻、案例合集等方式進行視覺引導。

• 激勵機制：提升參與積極性

結合排行榜、抽獎、限定禮品等方式建立正向反饋回路，既激發競爭力，又提升用戶成就感。越是輕量化、趣味性強的激勵設計，越容易形成用戶自發參與的氛圍。

越簡單、越有趣、越具互動獎勵的機制，越能讓用戶在“想表達”與“敢參與”之間順利邁出第一步，説明品牌快速建立內容互動基礎。

3. 創造共鳴：點燃創作欲 

UGC的本質是自發創作，而非任務完成。真正能激發用戶表達的，不是品牌話術，而是情感共鳴與價值連接。當內容觸及使用者的生活經驗、認同感或群體歸屬，他們才會願意為品牌發聲。品牌的角色，不應是內容的主角，而是使用者表達的“共謀者”。以下三個方向，是構建UGC動機場景的關鍵：

• 生活植入：降低表達門檻 

鼓勵使用者將產品與自身的日常使用情境結合，讓內容創作更貼近真實生活。場景化分享不僅降低心理負擔，也增強內容的可傳播性與情緒感染力。

• 價值共鳴：引發理念表達 

圍繞用戶關心的議題（如環保、女性賦能、自我成長等）構建內容主張，能有效激發認同型UGC。品牌不必直接表達立場，而應提供話題場域，引導使用者為理念發聲。

• 社群連接：啟動表達需求

通過創建興趣標籤、歸屬標籤或輕社群機制（如#悅己青年、#職場勇敢者等），讓用戶在“為群體發聲”中產生表達欲。這種“為圈層而寫”的動機，是UGC長尾效應的關鍵來源。

從使用者視角出發構建內容場景，才能真正喚起他們“主動表達”的動能。UGC不是品牌的獨白，而是用戶情感與認同的自然流露。讓品牌與用戶之間的關係，從“關注”走向“共鳴”，從“參與”走向“共創”。

某頭部娛樂品牌在中國市場圍繞“祝你擁有神奇的一天”主題活動所展現的UGC實踐，是構建情感共鳴場景的典型案例。品牌從小紅書上用戶自發發佈的樂園照片中篩選內容，不僅用於社交二次傳播，還通過地鐵大屏展示、官方帳號轉發及紀念禮品等方式，賦予創作者“被看見”的榮譽感。這種回饋機制極大激發了用戶的表達動機，也讓品牌的“神奇體驗”從節慶場景走入每一個日常。當UGC成為用戶情緒的載體、品牌態度的共鳴點，消費者不再仰視品牌，而是在內容共創中找到情感歸屬與身份認同[1]。

4. 借力平臺：放大UGC影響 

在中國市場，UGC的傳播效果不僅取決於內容品質，更取決於其在平臺上的“被看到”的能力。各大社交平臺擁有獨特的演算法推薦機制與互動邏輯，能否順利嵌入這些機制，決定了UGC內容能否實現裂變式擴散。品牌需要主動適應平臺特性，而非依賴被動曝光。以下三點是優化內容分發的重要抓手：

• 因平臺制宜：匹配內容與生態 

不同平臺適配不同內容形態與使用者場景。例如，小紅書適合真實測評與圖文筆記，強調標籤優化與生活感；抖音注重節奏、創意與互動性，更適合短視頻挑戰或直播互動；微博則聚焦話題性與討論度，可借助熱點標籤放大內容討論聲量。品牌應精准匹配內容與平臺基因，避免“一刀切”的投放策略。

• 放大演算法紅利：設計可推薦型內容 

平臺推薦機制傾向於分發具互動性、高完成率、標籤清晰的內容。通過設置結構明確的標題、引導評論互動、使用平臺熱門範本或音效，UGC更容易被演算法捕捉並獲得二次曝光機會。

• 品牌帳號參與：激發社區互動

品牌不僅是內容策劃者，更應成為內容放大的參與者。通過品牌帳號轉發優質UGC、評論互動、發佈合集或挑戰指引，不僅提升用戶的參與成就感，也進一步增強品牌的社交溫度與社區活力。

當UGC與平臺機制形成合力，內容的傳播力將遠超品牌單點投放的效果。平臺懂內容，品牌懂使用者，二者協同，才能讓用戶聲音真正“出圈”。

5. 激勵用戶：點燃創作熱情

高品質的UGC離不開用戶的持續參與，而用戶參與的持續性，往往取決於他們是否感受到足夠的“正回饋”。品牌需要設計清晰、透明、具吸引力的激勵機制，讓用戶不僅願意參與，更願意長期持續創作。激勵機制並不局限於物質獎勵，更重要的是滿足用戶在“參與感、被看見、被認可”方面的心理預期。以下三種策略可作為激勵設計的核心支點：

• 物質獎勵：提供實用且有吸引力的激勵 

可通過贈送品牌產品、限量周邊、積分兌換或定向禮品等形式增強用戶參與動力。特別是在活動初期，明確的實物激勵能有效提升使用者的參與意願與內容品質。

• 榮譽展示：激發被認可的成就感 

將優質UGC在品牌帳號、官網、線下場景中展示，或設置“用戶月度之星”、“品牌內容合夥人”等身份標籤，賦予用戶創作的“榮譽感”與可見性。這種精神激勵常比單純獎品更能驅動高品質內容的湧現。

• 現金與流量激勵：強化即時轉化意願

設置帶有即時回饋的機制，如隨機抽獎、內容流覽量排名返現、互動資料兌換現金等方式，能快速提升活動熱度，適用於平臺聯動或短期衝刺類UGC活動。

設計激勵機制時，關鍵在於兼顧公平性、可衡量性與用戶興趣匹配，避免獎勵結構過於複雜或感知不公。激勵不是唯一驅動力，但它是從“參與一次”邁向“持續共創”的必要加速器。

6. 打造閉環：驅動UGC增長

真正成熟的UGC策略，遠不止於一場聲勢浩大的短期活動。對於希望在中國市場實現內容生態沉澱的海外品牌而言，關鍵在於構建一個持續運轉的用戶共創體系，讓內容產出成為使用者與品牌之間長期互動的一部分。UGC不該是一次性任務，而應成為激勵—參與—回饋—再創作的正向迴圈。以下三項機制，是實現UGC“增長飛輪”的關鍵節點：

• 設立內容榮譽體系：鼓勵長期參與 

建立可持續的激勵身份機制，如“月度達人”、“品牌內容共創官”等獎勵制度，提升用戶的歸屬感與創作價值感。用戶被“看見”與“命名”的那一刻，也是他們對品牌產生深層連接的起點。

• 打通使用者共創路徑：從表達走向參與 

將優質UGC使用者納入新品測試、產品命名或內容內測環節，不僅提升用戶參與感，也釋放出“共創即價值”的強烈信號。這種融合品牌戰略與用戶聲音的機制，是UGC向產品力延展的關鍵橋樑。

• 搭建資料回饋機制：以資料驅動內容優化

通過追蹤內容參與量、互動率、關鍵字情緒傾向等維度，品牌可持續瞭解用戶偏好並優化策略方向。同時將優質UGC反哺至廣告、官網、線下場景中，不僅放大傳播力，更實現內容的商業轉化。

UGC的長期價值來自於系統化的運營邏輯與內容回路設計。當用戶被認可、被賦能、被持續激勵時，UGC將不再是短期行銷的工具，而成為品牌增長的內生動力。

案例

某個源自加拿大的高端運動服飾品牌不僅以產品品質聞名，更以其“社群驅動型”品牌戰略在中國市場獲得廣泛共鳴。其UGC策略充分體現了如何圍繞“超級使用者”構建內容共創的長效機制。品牌通過引導、鼓勵和賦能那些真實、熱愛表達、認同品牌價值觀的KOC（關鍵意見消費者），將他們轉化為內容與社群的雙重驅動力。這些用戶不僅參與社群活動，還被邀請提供產品回饋、參與新品共創，並通過課程與運動挑戰持續啟動社群活力。該品牌沒有將UGC視為單次活動的結果，而是通過人與人的連接，讓內容、關係與認同自然流轉，構建出從表達、共創到再傳播的正向內容閉環。這樣的機制，使品牌不依賴促銷，也能持續吸引新用戶、沉澱老用戶，實現UGC的有機增長[2]。

結論

在內容即信任的中國市場，使用者生成內容（UGC）不僅是品牌傳播的催化劑，更是驅動銷量與使用者忠誠的核心引擎。對於有意拓展中國市場的海外品牌而言，UGC不僅是品牌與消費者之間溝通的橋樑，更是實現本土化融合、建立情感連接的長期機制。通過系統化地明確目標、觸發創作動機、結合平臺機制、激勵參與行為並持續優化策略，品牌將能夠從流量導入邁向信任轉化，在複雜多變的本地市場中真正落地生根、實現可持續增長。

PLTFRM譜博作為百度雲的合作夥伴，憑藉領先的AI數位人技術，説明品牌在電商領域迎接數位化轉型。通過百度雲強大的AI平臺支援，PLTFRM提供定制化的數位人技術，確保品牌形象與直播內容高度一致，提升品牌互動性和消費者體驗。此外，PLTFRM還提供全方位的電商運營支援，包括直播間搭建、話術優化與後臺監測，幫助品牌提高轉化率和運營效率。與傳統真人主播相比，AI數位人不僅能全天候提供穩定的服務，降低運營風險，還能顯著優化成本，成為品牌在激烈競爭中脫穎而出的核心競爭力。PLTFRM譜博的技術能力，為品牌在AI驅動的電商競爭中搶佔先機，提升市場佔有率和品牌影響力提供了關鍵支援。